ලෝකයේ ඕනෑම නීතිය ක්රියාත්මක කරන ආයතනයක් මෙන් ඇමරිකානු පොලිසිය ද මතභේදාත්මක ය. පොලිස් නිලධාරීන් (ඔවුන් හඳුන්වන්නේ කොස්තාපල්-ඔන්-පෝස්ට් යන කෙටි යෙදුම නිසා හෝ පළමු පොලිස් නිලධාරීන් සඳහා ටෝකන සාදන ලද ලෝහය නිසා හෝ ඉංග්රීසියෙන් තඹ “තඹ” නිසා) ඇත්ත වශයෙන්ම අල්ලස් නොගන්නා බවයි. ඔබට ඔවුන්ගෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටිය හැකිය. ඔවුන් “සේවය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම”, අත්අඩංගුවට ගැනීම සහ හිරිහැර කිරීම, උසාවිවල පෙනී සිටීම සහ මාර්ගවල දඩ මුදල් නිකුත් කිරීම.
ඒ අතරම, එක්සත් ජනපදයේ පොලීසිය යනු සමාජයේ වැඩ කටයුතු විනිවිදභාවයෙන් යුතුව සිදුකිරීමට කොතරම් උත්සාහ කළද සමාජයෙන් වසා දැමූ ආයතනයකි. එෆ්බීඅයි විසින් හෝ නාස්තිකාර මාධ්යවේදීන් විසින් නිරාවරණය කරන ලද පොලිස් නිලධාරීන්ගේ කැත නඩු නිරන්තරයෙන් විවිධ ප්රාන්තවල මතු වේ. ඔවුන් මතු වූ විට, දුසිම් ගනනක් අපරාධ පොලිස් ප්රජාවන්ට සම්බන්ධ බව පෙනේ. අල්ලස් ඇත්තේ ඩොලර් මිලියන ගණනක ය. කළු නිල ඇඳුමින් සැරසී මාෆියාවට ගොදුරු වූවන් දුසිම් ගණනක් සිටිති. නමුත් අපකීර්තිය මැකී යයි, සාමාන්ය රහස් පරීක්ෂකයෙකුගේ දුක්ඛිත තත්වය පිළිබඳ තවත් චිත්රපටයක් තිරය මතට එනු ඇති අතර, සුදු පැහැති නිල් පැහැති මෝටර් රථයකින් එළියට එන තොප්පියක් යළිත් නීතිය හා සාමය සංකේතයක් බවට පත්වේ. යථාර්ථයේ දී එය කුමක් ද, ඇමරිකානු පොලිසිය?
1. 2001 සැප්තැම්බර් 11 ත්රස්ත ප්රහාරයෙන් පසුව, නීතිය කි්රයාත්මක කරන ආයතන ප්රතිසංස්කරණය කරන නීති ගණනාවක් එක්සත් ජනපදයේ සම්මත විය. ඔවුන් අවම වශයෙන් ෆෙඩරල් මට්ටමින් හෝ ස්වදේශීය ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවේ වහලය යටට එකතු කිරීමට උත්සාහ කළහ. එය අයහපත් ලෙස ක්රියාත්මක විය - ජාමූඅ හැරුණු විට, “තමන්ගේම” නීතිය ක්රියාත්මක කරන නිලධාරීන් අවම වශයෙන් අමාත්යාංශ 4 ක වත් රැඳී සිටියහ: ආරක්ෂක, මූල්ය, යුක්තිය සහ තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව. බිම් මට්ටමේ දී, සෑම දෙයක්ම එලෙසම පැවතුනි: නගර / දිස්ත්රික් පොලිසිය, ප්රාන්ත පොලිසිය, ෆෙඩරල් ව්යුහයන්. ඒ අතරම, පොලිස් සිරුරු සිරස් අතට යටත් කිරීමක් නොමැත. තිරස් මට්ටමින් අන්තර් ක්රියාකාරිත්වය දුර්වල ලෙස නියාමනය කර ඇති අතර, සැඟවී සිටින අපරාධකරුවෙකු වෙනත් ප්රාන්තයක භූමි ප්රදේශයට පිටත්ව යාම බෙහෙවින් උපකාරී වේ, වගකීමෙන් වැළකී නොසිට එය කල් දැමීමට. මේ අනුව, ඇමරිකානු පොලිසිය වෙනම ඒකක දහස් ගණනක් වන අතර ඒවා එකිනෙකට සම්බන්ධ වී ඇත්තේ දුරකථන හා පොදු දත්ත සමුදායන් මගිනි.
2. එක්සත් ජනපද සංඛ්යාලේඛන දෙපාර්තමේන්තුවට අනුව රටේ පොලිස් නිලධාරීන් 807,000 ක් සිටිති. කෙසේ වෙතත්, මෙම දත්ත පැහැදිලිවම අසම්පූර්ණයි: එකම සංඛ්යාලේඛන දෙපාර්තමේන්තුවේ වෙබ් අඩවියේ, “සමාන වෘත්තීන්” යන කොටසේ අපරාධකරුවන් ලැයිස්තුගත කර ඇති අතර, උදාහරණයක් ලෙස රුසියාවේ අභ්යන්තර කටයුතු අමාත්යාංශයේ ව්යුහයේ කොටසක් වන අතර මුර සංචාර නිලධාරීන් සහ ජෙනරාල්වරුන් සමඟ ගණන් ගනු ලැබේ. සමස්තයක් වශයෙන් රුසියානු අභ්යන්තර කටයුතු අමාත්යාංශයේ පුද්ගලයන් 894,871 ක් සේවය කරයි.
3. 2017 දී ඇමරිකානු පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ සාමාන්ය වැටුප වසරකට ඩොලර් 62,900 ක් හෝ පැයකට ඩොලර් 30.17 කි. මාර්ගය වන විට, 1.5 ක සංගුණකයක් සහිත අතිකාල දීමනා සඳහා පොලිස් නිලධාරීන්ට ගෙවනු ලැබේ, එනම්, අතිකාල පැයක් එකහමාරක් වැඩිය. ලොස් ඇන්ජලීස් පොලිස් කොමසාරිස්වරයාට 2018 දී ඩොලර් 307,291 ක් ලැබෙනු ඇත, නමුත් ලොස් ඇන්ජලීස් හි පොලිස් වැටුප් එක්සත් ජනපද සාමාන්යයට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය - අවම වශයෙන් ඩොලර් 62,000 ක්. නිව් යෝර්ක්හි එකම පින්තූරය - අවුරුදු 5 ක පළපුරුද්දක් ඇති සාමාන්ය පොලිස් නිලධාරියෙකු වසරකට 100,000 ක් උපයයි.
4. බොහෝ විට පොලිස් නිලධාරීන් “නිලධාරියා” ලෙස හඳුන්වන චිත්රපට පරිවර්තකයන්ගේ නිරන්තර වැරැද්ද නැවත නොකරන්න. ඔවුන්ගේ නිලය සැබවින්ම "නිලධාරියා" වන නමුත් මෙය පොලිසියේ පහළම තරාතිරම වන අතර එය රුසියානු "නිලධාරියා" සංකල්පයට අනුරූප නොවේ. “පොලිස් නිලධාරියා” හෝ “පොලිස් නිලධාරියා” යැයි පැවසීම වඩාත් නිවැරදිය. පොලිසියට කපිතාන්වරුන් සහ ලුතිනන්වරුන් ද ඇත, නමුත් පෞද්ගලික හා නිලධාරීන් අතර පැහැදිලි බෙදීමක් නොමැත - සෑම දෙයක්ම තීරණය කරයි.
5. මෑත වසරවල ප්රවණතාවය: හමුදාවට සේවය කිරීමට පෙර පොලීසියට ඇතුළුවීම ධනවත් වූවා නම්, දැන් හමුදාවට අයදුම් කිරීමේදී පොලිස් අත්දැකීම් අගය කරනු ලැබේ. සමහර ප්රාන්තවල, සේවයෙන් පහකිරීමේ තර්ජනය යටතේ වුවද, පොලිස් නිලධාරීන් ගැටළු සහිත ප්රදේශවල සේවය කිරීම ප්රතික්ෂේප කරයි. පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවට විශේෂ අධිභාර හඳුන්වා දිය යුතුයි. "සටන්" පැයකට ඩොලර් 10 ක් විය හැකිය.
6. ඇමරිකානු පොලිසිය, අත්අඩංගුවට ගත් විට, අත්අඩංගුවට ගත් තැනැත්තාට ඔහුගේ අයිතිවාසිකම් (ඊනියා මිරැන්ඩා රීතිය) කියවන අතර, සම්මත සූත්රයේ නීති lawyer යෙකු නොමිලේ ලබා දීම පිළිබඳ වචන අඩංගු වේ. රීතිය තරමක් අපැහැදිලි ය. නීති lawyer යෙකු ලබා දෙනු ලබන්නේ නඩු විභාගය ආරම්භ වීමට පෙර පමණි. මූලික විමර්ශනය අතරතුර, ඔබට නොමිලේ නීති lawyer යෙකුගේ සහාය ලබා ගත නොහැක. මිරැන්ඩා රීතිය නම් කර ඇත්තේ අපරාධකරුවෙකුගේ නීතී lawyer යෙකුට ඔහුගේ ද sentence ුවම ජීවිතාන්තය දක්වා අවුරුදු 30 දක්වා අඩු කිරීමට ය. ඔහුගේ සේවාදායකයා පිටු දුසිමක අවංක පාපොච්චාරණයක් ලිවීමට පෙර ඔහුගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව දැනුම් දී නොමැති බව තර්ක කළේය. මිරැන්ඩා අවුරුදු 9 ක් සේවය කර, පේරෝලය මත නිදහස් කරන ලද අතර, වසර 4 කට පසුව බාර්එකක දී පිහියෙන් ඇන මරා දමන ලදී.
අර්නෙස්ටෝ මිරැන්ඩා
දැන් රැඳවියාට ඔහුගේ අයිතිවාසිකම් කියවනු ලැබේ
7. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආයතනය පිළිබඳ අපගේ ප්රතිසමයක් නොමැත. පොලිස් නිලධාරියාගේ වචනය අධිකරණය විශ්වාස කරයි, විශේෂයෙන් දිවුරුම් ප්රකාශය. උසාවියේ බොරු කීමේ ද punishment ුවම ඉතා කටුක ය - වසර 5 ක් දක්වා ෆෙඩරල් සිර ද in ුවමක්.
8. සාමාන්යයෙන් වසරකට පොලිස් නිලධාරීන් 50 ක් පමණ හිතාමතාම නීති විරෝධී ක්රියාවලින් මිය යති. 1980 දශකයේ මුල් භාගයේදී සෑම වසරකම සාමාන්යයෙන් පොලිස් නිලධාරීන් 115 ක් මිය ගියහ. ඊටත් වඩා ආකර්ෂණීය වන්නේ පොලිස් නිලධාරීන් 100,000 ක් පහත වැටීමයි (එක්සත් ජනපදයේ සංඛ්යාව ඉතා වේගයෙන් වැඩිවෙමින් පවතී) - 1980 ගණන්වල 24 ට එරෙහිව වසරකට පොලීසිය 7.3 ක් killed ාතනය විය.
9. නමුත් පොලිසිය බොහෝ විට මරා දමයි. එපමණක් නොව, නිල සංඛ්යාලේඛන නොමැත - සෑම පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවක්ම ස්වාධීන වන අතර නායකත්වයේ ඉල්ලීම පරිදි සංඛ්යාලේඛන සපයයි. පුවත්පත් ඇස්තමේන්තු වලට අනුව, 21 වන සියවසේ පළමු දශකය තුළ පොලීසිය විසින් ප්රචණ්ඩත්වය භාවිතා කිරීමෙන් වාර්ෂිකව 400 ක් පමණ මිය ගියහ (ඇමරිකානුවන්ට වෙඩි තැබීම පමණක් නොව, විදුලි කම්පනයකින් මියගිය අය, රැඳවුම් කාලය තුළ ඇති වූ සෞඛ්ය සංකූලතා ආදිය). එවිට තියුණු වැඩිවීමක් ආරම්භ වූ අතර දැන් වසරක් නීතිය හා සාමය ආරක්ෂා කරන්නන් දහසක් පමණ දෙනා ඊළඟ ලෝකයට යවයි.
මාංචු තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ ...
10. එක්සත් ජනපදයේ පළමු කළු පොලිස් නිලධාරියා 1960 දශකයේ මුල් භාගයේ වර්ජිනියාවේ ඩැන්විල් හි පෙනී සිටියේය. එපමණක් නොව, බඳවා ගැනීමේදී කිසිදු වෙනස්කම් කිරීමක් නොතිබුණි - කළු අපේක්ෂකයින් හුදෙක් අධ්යාපන තේරීම සමත් නොවීය (නමුත් අධ්යාපනයේ වෙන්වීමක් තිබුණි). දැන් නිව්යෝර්ක් පොලිස් බලකායේ සංයුතිය දළ වශයෙන් නගර ජනගහනයේ වාර්ගික සංයුතියට අනුරූප වේ: පොලිසියෙන් අඩක් පමණ සුදු ය, අනෙක් අය සුළුතරය. ලොස් ඇන්ජලීස් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ලෙතල් අවි සඳහා අනුග්රහය දැක්වූ අතර එහි සුදු සහ කළු පොලිස් නිලධාරීන් යුගල වශයෙන් වැඩ කළහ.
11. එක්සත් ජනපදයේ පොලිස් ප්රධානියාගේ තනතුර තනිකරම දේශපාලන ස්ථාවරයකි. කුඩා නගරවල ඔහු නගරාධිපති හෝ නගර සභා මන්ත්රීවරුන් ලෙස විශ්වීය ඡන්ද අයිතියෙන් තෝරා පත් කර ගත හැකිය. නමුත් බොහෝ විට ප්රධානියා පත් කරනු ලබන්නේ නගරාධිපති විසිනි. සමහර විට නගර සභාවේ හෝ ප්රාන්ත ව්යවස්ථාදායකයේ අනුමැතිය ඇතිව, සමහර විට තනි තීරණයකින්.
12. නිව්යෝර්ක් හි වත්මන් නගරාධිපති බිල් ඩි බ්ලැසියෝ පොලිස් දූෂණයට එරෙහිව මුල් ආකාරයකින් සටන් කරයි. සෑම මාස 4 කට වරක් පොලිස් නිලධාරීන් ඔවුන්ගේ විශේෂ ization තාව වෙනස් කරයි. මුර සංචාරකයින් පරීක්ෂකයින් බවට පත්වන අතර, ඊට පටහැනිව, පදික වේදිකා ඔප දැමීමට ගොස් “චැන්ඩ්ලියර්” සහිත මෝටර් රථයක් ධාවනය කිරීමට පුරුදු වන්න. නගරාධිපතිවරයාට එතරම් මුදලක් දැරිය නොහැකිය - රුඩොල්ෆ් ජියුලියානිගේ උත්සාහයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි, අපරාධ කොතරම් අඩු වී ඇත්ද යත්, මයිකල් බ්ලූම්බර්ග් නොසැලකිලිමත් ලෙස නගරාධිපති පුටුවේ වාර දෙකක් සේවය කළ අතර, ඩි බ්ලැසියෝට, මෙම වරප්රසාදය තවමත් ඉතිරිව තිබේ. අපරාධකරුවන්ගේ සංඛ්යාව ක්රමයෙන් වැඩිවෙමින් පවතී. එහෙත් 1990 දශකයේ මුල් භාගයේ ජියුලියානි අපරාධවලට එරෙහි යුද්ධය ආරම්භ කළ විට එය තවමත් බොහෝ දුරයි.
බිල් ඩි බ්ලැසියෝ පොලිස් වැඩ ගැන බොහෝ දේ දනී
13. අත්අඩංගුවට ගැනීමේ සැලැස්ම සහ වෙනත් සංඛ්යානමය රසවින්දනයන් කිසිසේත් සෝවියට් හෝ රුසියානු පොලිස් නව නිපැයුමක් නොවේ. 2015 දී නිව්යෝර්ක් නගරයේ පොලිස් නිලධාරි එඩ්වඩ් රේමන්ඩ් සිය ඉහළ නිලධාරීන් විසින් නිකුත් කරන ලද අත්අඩංගුවට ගැනීම් ගණන පිළිබඳ සැලැස්මක් ක්රියාත්මක කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය. මෙම සංඛ්යාව සෑම මුර සංචාර නිලධාරියෙකුටම ඔහු සේවය කරන ප්රදේශය කුමක් වුවත් සන්නිවේදනය කරනු ලැබේ. සුළු වැරදි සඳහා රඳවා තබා ගත යුතුව තිබුණේ කළු ජාතිකයින් පමණි. ඔවුන් නඩුව සමතයකට පත් කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් රේමන්ඩ් කළු ය, පොලිස් කොමසාරිස් සහ නගරාධිපති සුදු ය. වාර්ගික නොසන්සුන්තාව මධ්යයේ බලධාරීන්ට විමර්ශන කොමිෂන් සභාවක් ඇති කිරීමට සිදු වූ නමුත් එහි කාර්යයේ ප්රති results ල තවමත් ඉතිරිව තිබේ.
14. වාර්තා කිරීම යනු අෂ්ටාස්ර ටෝකන සහිත පිරිමි ළමයින්ට මෙන්ම ඔවුන්ගේ රුසියානු සගයන්ට ද එකම වසංගතයකි. සුළු වරදකරුවෙකු රඳවා තබා ගැනීම විධිමත් කිරීම සඳහා සාමාන්යයෙන් පැය 3-4 ක් ගතවේ. නඩුව සැබෑ නඩු විභාගයකට පැමිණ තිබේ නම් (සහ නඩු වලින් 5% ක් පමණ එයට පැමිණේ), පොලිස් නිලධාරියාට අඳුරු දින පැමිණේ.
15. පොලිසිය මත පැටවෙන බර තරමක් විශාල ය, එබැවින් චිත්රපටවලින් හුරුපුරුදු විදුලි පහන් සහිත මෝටර් රථවල අශ්වාරෝහක සියල්ලම ඇමතුමකට ඉදිරිපත් කරනු ලබන්නේ “හදිසි අවස්ථාවක්” - හදිසි අවස්ථාවකදී පමණි. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔවුන් මේ මොහොතේ ඔබේ දොරට තට්ටු කරමින් සිටියි. ඔබ නොමැති විට ඔබෙන් යමක් සොරකම් කර ඇති බව ඔබ අමතන විට, මුර සංචාරයේ යෙදෙන යුවළක් සෙමෙන් පැමිණෙනු ඇත, සමහර විට අද නොවේ.
16. පොලිස් නිලධාරීන් වසර 20 ක සේවා කාලයකින් පසු විශ්රාම ගියද පොලිස් නිලධාරීන්ගෙන් 70% ක් පමණ විශ්රාම ගැනීම සම්පූර්ණ නොකරයි. ඔවුන් ව්යාපාර, ආරක්ෂක ව්යුහයන්, හමුදාව හෝ පෞද්ගලික හමුදා සමාගම් වෙත යති. නමුත් ඔබ සේවය කර ඇත්නම් ඔබට 80% ක වැටුපක් ලැබේ.
17. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ රුසියානු භාෂාව කතා කරන නිලධාරීන්ගේ සංගමයක් ඇත. එහි පුද්ගලයින් 400 ක් පමණ සිටිති. ඔවුන් සියල්ලන්ම පොලිසියේ වැඩ නොකරන බව ඇත්තයි - සංගමය වෙනත් නීතිය ක්රියාත්මක කරන ආයතනවල සේවකයින් වසරකට ඩොලර් 25 කට පිළිගනී.
18. පොලිසියට නව ජ්යෙෂ් ity ත්වය ලැබෙන්නේ විශේෂ බලකායන් තුළ පමණි. උසස්වීම් ලැබීමට කැමති සාමාන්ය පොලිස් නිලධාරීන් පුරප්පාඩු එනතුරු බලා සිටීම, අයදුම් කිරීම, විභාග කිරීම සහ ප්රති results ල බලාපොරොත්තුවෙන් තවත් අයදුම්කරුවන් දුසිමක් සමඟ. අසල්වැසි අංශයේ ප්රධානියාගේ පුරප්පාඩු වූ ස්ථානයට මාරු වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත - මාරුවීමේදී, ඔබ උපයා ගත් සියල්ල නැති වී යයි, ඔබ මුල සිටම ආරම්භ කළ යුතුය.
19. ඇමරිකානු නීතිය ක්රියාත්මක කරන නිලධාරීන්ට පැත්තෙන් මුදල් උපයා ගැනීමට අවසර ඇත. මෙය විශේෂයෙන්ම සත්ය වන්නේ කඳුකරයේ සිටින පොලිස් නිලධාරීන්ට ය. පොලීසිය සඳහා අරමුදල් සැපයීම කිසිඳු ආකාරයකින් ප්රමිතිගත නොවේ - මහ නගර සභාව කොපමණ මුදලක් වෙන් කර ඇත්ද, එතරම් ප්රමාණයක් වනු ඇත. ලොස් ඇන්ජලීස්හිම පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ අයවැය ඩොලර් බිලියන 2 ට අඩුය. සමහර අයෝවා හි, දෙපාර්තමේන්තු ප්රධානියාට වසරකට 30,000 ක් ලැබෙනු ඇති අතර නිව්යෝර්ක් වලට වඩා මෙහි සියල්ල මිළ අඩු වීම ගැන සතුටු වන්න. ග්රාමීය ෆ්ලොරිඩා ප්රදේශවල (නිවාඩු නිකේතන පමණක් නොව) පොලිස් ප්රධානියාට ආසන්නතම ආපන ශාලාවට ඩොලර් 20 කූපනයක් අමුණා ලිඛිත පිළිගැනීමක් ලබා දිය හැකිය.
20. 2016 දී හිටපු පොලිස් නිලධාරි ජෝන් ඩුගන් එක්සත් ජනපදයෙන් රුසියාවට පලා ගියේය. ඔහු ඇමරිකානුවෙකු ලෙස වුවද යුක්තිය පිළිබඳ ඉහළ හැඟීමක් ඇත. පාම් බීච් හි කෝටිපති නිවාඩු නිකේතනයක සේවය කරමින් සිටියදී ඔහු දන්නා සෑම පොලිස් නිලධාරියෙකුම විවේචනය කළේය. ඔහු ඉක්මනින් රැකියාවෙන් නෙරපා හරින ලද අතර සුප්රසිද්ධ පොලිස් සංගමය උදව් නොකළේය. ෂෙරිෆ් බ්රැඩ්ෂෝ ඩුගන්ගේ පෞද්ගලික සතුරා බවට පත්විය. ෂෙරිෆ් දේශපාලන politicians යින්ගෙන් සහ ව්යාපාරිකයින්ගෙන් අල්ලස් ලබා ගැනීම පිළිබඳ කථාංගයක් විමර්ශනය කිරීම හොලිවුඩ් චිත්රපටයක පවා ව්යාකූල වනු ඇත. මෙම නඩුව විභාග කරනු ලැබුවේ පොලිසිය හෝ එෆ්බීඅයි විසින් නොව පාම් බීච් පදිංචිකරුවන්ගේ සහ දේශපාලන ලොක්කන්ගේ විශේෂ කොමිසමක් විසිනි. බ්රැඩ්ෂෝ වැරදිකරු නොවූයේ ඔහුගේ ප්රකාශයට අනුව, එවැනි ක්රියාවන්හි නීති විරෝධී ස්වභාවය ගැන ඔහු නොදැන සිටි බැවිනි. ඩුගන් සන්සුන් නොවූ අතර විශේෂ වෙබ් අඩවියක් නිර්මාණය කරමින් නීතිය ක්රියාත්මක කරන නිලධාරීන්ගේ නීති විරෝධී ක්රියා පිළිබඳ තොරතුරු තමා වෙත එවන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. එක්සත් ජනපදයේ සෑම තැනකින්ම තොරතුරු රැල්ලක් ඔහු මතට වැටුණු අතර, එෆ්බීඅයි කලබල වීමට පටන් ගත්තේ එවිටය. පුද්ගලික දත්ත අනවසරයෙන් සොරකම් කිරීම සහ නීති විරෝධී ලෙස බෙදා හැරීම සම්බන්ධයෙන් ඩුගන්ට එරෙහිව චෝදනා ගොනු කරන ලදී. හිටපු පොලිස්කාරයා පුද්ගලික ජෙට් යානයකින් කැනඩාවට පියාසර කර ඉස්තාන්බුල් හරහා මොස්කව් වෙත ළඟා විය. දේශපාලන රැකවරණ සහ පසුව රුසියානු පුරවැසිභාවය ලැබූ සිව්වන ඇමරිකානුවා බවට ඔහු පත්විය.